Monday, August 2, 2010

august


Apua, nyt on jo elokuu! Joka tarkoittaa, että just lähti käyntiin viimeinen kokonainen kesälomaviikko. Mulla alkaa koulu siis 11. päivä elokuuta. Ei voi olla totta, että kesä on jo kohta ohi!

Omg, it's alread August! That means this is the last summer holiday week. My school starts in 11th August. I can't believe that summer is almost over!


Tämän päivän asu ja itseasiassa mulla oli sama asu eilenkin, kun käytiin Tungin kanssa illalla Hietsussa.

Today's outfit and also yesterday's when we went with Tung to beach at evening.

Floral dress Deary, Yumetenbo
Denim vest off-brand from local market
Belt Cubus
Shoes so Lady, Yumetenbo
Bag Deary, Yumetenbo


Tänään en oo tehnyt oikeestaan mitään ihmeellistä, olin vaan Tungin työpaikalla ja aloitin lukemaan maantiedon kolmoskirjaa. Ainiin, aamulla kävin hakemassa tullista mulle tulleen paketin!♥

Today I haven't done anything special, just at Tung's work place and I started reading third geography book. And oh, this morning I went to customs to ge my package!♥


Tässä vähän esimakua 8D Esittelen nää sitten paremmin myöhemmin! Toivottavasti mahdollisimman pian~

Little bit foretaste 8D I'll show them better later! Hopefully as soon as possible~


Nyt kun kerran on elokuu, niin oon alkanut miettimään tulevaa syys- ja talvivaatetusta.. :D Yhden pipon ainakin oon päättänyt talveksi tilata mut en vielä paljasta minkä! Syksyksi haluisin ruskeet saappaat tai nilkkurit, joissa oli rusetteja yksityiskohtana!

As it's August now I have started to think about clothes for fall and winter.. :D I have deciced to purchase one beanie but I don't tell you yet what kind of! For fall I would like to have brown boots or booties where are bows as details!

Tälläiset.. Kuvat Yumetenbo, Liz Lisa ja Go Jane. Mun epäonnekseni kuitekin nää kaikki ylläolevat on loppuun myyty ;_; Saa vinkata, jos tietää mistä tollasia saa! Ja muuten, korko saa tai siis pitää olla :D

Like this.. Photos from Yumetenbo, Liz Lisa and Go Jane. But my bad luck, all of those are sold out ;_; If you know where to get similar, please let me know! And there must be some heel :D


Tää ei liity oikeestaan mihinkään, mut huomasin tänään että oon missannut jotain ;;;___;;; Liz Lisalla on ollut aleja, jotkut ihan mega-alessa, esim. tää ylisöpö room wear. Alkuperäinen hinta noin 70 €, alennuksessa vajaa 20€... O.O Tietysti sold out.. On tuolla yhä vaikka kuinka paljon juttuja alessa, mutta ei noin hurjia!

This is related to nothing but I noticed that I've really missed something ;;;___;;; Liz Lisa had some huge sales, for example this over cute room wear. Original price about 70€, but then about 20€.. O.O Of course it's sold out. They still have sales going on but not this great sales!